Cuadrado amarillo,
David A. Carter (ilustraciones),
Jordi Martin Lloret (traducción)
Barcelona, Combel, 2009.
23,5 x 24 cm., 18 págs., 23.90€.
ISBN: 978-84-9825-436-5
A partir de 3 años
Por José R. Cortés Criado, especialista en Literatura Infantil y Juvenil
Es un libro maravilloso. Con él podemos disfrutar todos, mayores y pequeños. En la contraportada nos avisan de que contienen piezas pequeñas y que por tanto no es recomendable para niños menores de tres años, pero yo os digo, que si se lo ponemos delante a un bebé, disfrutará tanto como nosotros, porque este libros es mágico.
Este volumen forma parte de una colección de libros destinados a los más pequeños, para instruirlos, pero la ternura con la que están ideados, la sensibilidad con la que están escritos los textos y la artesanía con la que se construyeron los desplegables, hacen de este volumen una pieza única y delicada.
No podía imaginar qué me encontraría en su interior, a pesar de su volumen, cuando lo abrí y surgió ante mí el combate de cintas de papel y el cuadrado amarillo, quedé sorprendidísimo.
La siguiente doble página me hizo descubrir el arte en la niebla y… el cuadro amarillo. Parecía una obra de Miró. Si esta sorpresa de niebla y arte abstracto no fue suficiente, adelanté la mano y sorpresa, surgió ante mis ojos el trapecio del tío Max lleno de vida y energía, pues no dejaron de girar las banderitas durante unos segundo, y… el cuadrado amarillo.
Cuando parecía que no habría capacidad para asombrarme, descubrí una especie de tartas de varios pisos envueltas en una red roja que me hicieron sonreír al pensar en el ingenio que ha de desarrollar cualquier persona que se atreva a crear objetos tridimensionales como éste. Además estaba el… cuadrado amarillo.
La siguiente sorpresa fueron unas espirales entrelazadas que ocultaban en su interior el cuadro amarillo y que nos hace disfrutar al tirar del cordel y descubrir tan singular obra de arquitectura. Si lo visto hasta entonces era poco, surge ante el lector la vaca que saltó por encima de la luna, y allí está, junto al… cuadrado amarillo, formando una escultura digna de Picasso, donde podemos encontrar el cuadrado amarillo si giramos una rueda dentada.
Cuando llegamos al jardín de bagatelas, la muestra de figuras y colores crean un ambiente festivo, colorista, lleno de vida, y por supuesto, también hay colgado un cuadrado amarillo. Garabatos sobre blanco asemejan un árbol de navidad de color negro, que sobresale unos quince centímetros, con sus adornos multicolores y hay cuadrados de distintos colores, uno de ellos… amarillo.
La última muestra artística la forman los tubos cuadrados, especies de prismas huecos de los que salen figuras increíbles y hemos de buscar el cuadrado amarillo que está oculto en el interior de un cubo cuadrado.
Y colorín colorado, esta magia de formas y colores ha terminado, para pesar de los lectores, que ansiosos esperan otra nueva sorpresa al pasar la hoja. Este libro artístico gusta a cualquiera que abra sus páginas, es encomiable el talento del autor, no sólo por el texto, sino por la obra de arquitectura tan perfecta que sus páginas encierran.
Está claro que los pequeños aprenderán a distinguir un cuadrado de cualquier otra de las múltiples figuras geométricas representadas, y además distinguirá el color amarillo de los otros, pues esa es la tarea propuesta, localizar los cuadrados amarillos en cada doble página.
Gracias David A. Carter por hacernos ocupar nuestro tiempo en descubrir los cuadrados amarillos en ese mundo de malabarismo, de ingeniería, que nos puede transportar al mundo de los sueños fantásticos, y a la Editorial Combel por publicarlo.
Este volumen forma parte de una colección de libros destinados a los más pequeños, para instruirlos, pero la ternura con la que están ideados, la sensibilidad con la que están escritos los textos y la artesanía con la que se construyeron los desplegables, hacen de este volumen una pieza única y delicada.
No podía imaginar qué me encontraría en su interior, a pesar de su volumen, cuando lo abrí y surgió ante mí el combate de cintas de papel y el cuadrado amarillo, quedé sorprendidísimo.
La siguiente doble página me hizo descubrir el arte en la niebla y… el cuadro amarillo. Parecía una obra de Miró. Si esta sorpresa de niebla y arte abstracto no fue suficiente, adelanté la mano y sorpresa, surgió ante mis ojos el trapecio del tío Max lleno de vida y energía, pues no dejaron de girar las banderitas durante unos segundo, y… el cuadrado amarillo.
Cuando parecía que no habría capacidad para asombrarme, descubrí una especie de tartas de varios pisos envueltas en una red roja que me hicieron sonreír al pensar en el ingenio que ha de desarrollar cualquier persona que se atreva a crear objetos tridimensionales como éste. Además estaba el… cuadrado amarillo.
La siguiente sorpresa fueron unas espirales entrelazadas que ocultaban en su interior el cuadro amarillo y que nos hace disfrutar al tirar del cordel y descubrir tan singular obra de arquitectura. Si lo visto hasta entonces era poco, surge ante el lector la vaca que saltó por encima de la luna, y allí está, junto al… cuadrado amarillo, formando una escultura digna de Picasso, donde podemos encontrar el cuadrado amarillo si giramos una rueda dentada.
Cuando llegamos al jardín de bagatelas, la muestra de figuras y colores crean un ambiente festivo, colorista, lleno de vida, y por supuesto, también hay colgado un cuadrado amarillo. Garabatos sobre blanco asemejan un árbol de navidad de color negro, que sobresale unos quince centímetros, con sus adornos multicolores y hay cuadrados de distintos colores, uno de ellos… amarillo.
La última muestra artística la forman los tubos cuadrados, especies de prismas huecos de los que salen figuras increíbles y hemos de buscar el cuadrado amarillo que está oculto en el interior de un cubo cuadrado.
Y colorín colorado, esta magia de formas y colores ha terminado, para pesar de los lectores, que ansiosos esperan otra nueva sorpresa al pasar la hoja. Este libro artístico gusta a cualquiera que abra sus páginas, es encomiable el talento del autor, no sólo por el texto, sino por la obra de arquitectura tan perfecta que sus páginas encierran.
Está claro que los pequeños aprenderán a distinguir un cuadrado de cualquier otra de las múltiples figuras geométricas representadas, y además distinguirá el color amarillo de los otros, pues esa es la tarea propuesta, localizar los cuadrados amarillos en cada doble página.
Gracias David A. Carter por hacernos ocupar nuestro tiempo en descubrir los cuadrados amarillos en ese mundo de malabarismo, de ingeniería, que nos puede transportar al mundo de los sueños fantásticos, y a la Editorial Combel por publicarlo.
Llegué por casualidad (a partir de Pintar-Pintar y Nora,la neña de sal)y me ha parecido muy interesante esta novedad para los más pequeñinos. Estoy deseando verlo (y tocarlo).
ResponderEliminarMe ha gustado encontrar aquí a Alberto Vázquez, gran artista, mejoa amigo.
Un abrazo desde el Oeste,
L.
www.cuantoscuentoscuentes.blogspot.com