BRILLANTE COMO UNA CACEROLA,
de Amélie Nothomb,
Ilustraciones de Kikie Crévecoeur,
Madrid, Alfaguara, 2009.
96 págs., 13.50€.
Literatura juvenil, Relatos, Más de 14 años
Por Carmen Fernández Etreros, especialista en LIJ
Más brillante que una cacerola podemos considerar esta muestra de relatos de la escritora Amélie Nothomb publicada recientemente por la editorial Alfaguara. Brillante y además sorprendente porque cada uno de los cuatro relatos es diferente y original. El lector juvenil se sentirá cautivado por el argumento de estos cuatro relatos y también por el humor negro y la sátira constante que impregna Amélie Nothomb en cada uno de ellos. Conceptos fundamentales para nuestra sociedad, como el culto a la belleza, la falta de comunicación, la violencia y el dilema sobre la existencia de Dios, son tratados por la escritora desde la ironía y la paradoja.
Destacan las sugerentes ilustraciones de la belga Kikie Crêvecœur, especialista en grabado y litografía, que acompañan a los relatos y ofrecen en el espacio limitado de un cuadro imágenes y sugerencias. Desde 1988 la ilustradora es profesora en la Academia de Dibujo y Artes Decorativas de Watermael-Boitsfort. Kikie Crêvecœur se dio a conocer por su trabajo de grabado sobre gomas, técnica original inventada en 1986.
El primer relato una “Leyenda quizá un poco china” es una fábula sobre la importancia de la belleza en la historia de la sociedad que empieza a la manera los cuentos clásicos. Con habilidad la autora sabe dar de pronto y sin aviso una vuelta de tuerca y convierte el relato en una ironía sobre la dicotomía belleza/fealdad. El segundo relato “El Holandés ferroviario” es una parodia basada en la leyenda del holandés errante en la que un hombre encerrando en un compartimento de tren en un barullo de lenguas y culturas. Divertido e irónico al mismo tiempo seguro que gustará a los jóvenes lectores.
El tercero “De mejor calidad” es un relato sin fisuras, redondo y que demuestra la habilidad narrativa de la autora. Con ironía el protagonista busca el lujo, la calidad y el placer en algo tan terrible como el asesinato. En cuanto al cuarto y último relato “La existencia de Dios” plantea algo insospechado y original: unas elecciones para votar la existencia de Dios. La autora ironiza con la cantidad de guerras y atrocidades que se han cometido en nombre de la existencia de Dios, y otra vez al final del relato lanza un giro inesperado que muestra al lector el significado de la hipocresía de la religión.
La escritora belga Amélie Nothomb puede ser un punto de partida brillante para enganchar a muchos jóvenes lectores y no tan jóvenes ya que sus temas argumentos están de plena actualidad y su rebeldía y destreza narrativa les engacharán sin duda alguna.
1 comentarios:
Me leyeron el relato "Leyenda quizas un poco china" respecto a un príncipe (esquizofrénico) para quien todo era en el mundo de una belleza perfecta y por ello estaba aburrido. Encargó a un pintor que hiciera retratos de princesas para elegir a su esposa. El pintor pedía coimas a las princesas para hacerlas más bella. Una no aceptó. Entonces, la pintó con un rostro mostruoso. El príncipe la eligió.Cuando la vio era muy hermosaa y él la rechazó. La princesa pasó por un bosque, un árbol la golpeó, se desmayó y unos monitos juguetones le deformaron el rostro a mordiscos, La princesa volvió al palacio del príncipe y la gente se alejaba de ella, monstruosa y nauseabunda. Cuando él la vió se enamoró. Se casaron, fueron felices y tuvieron varios hijos monstruosos. ¿Algo más estúpido y dañino surgido de una mente enferma como la de esta escritora? Lo recomiendan para niños mayores de 14 años. Tendría que ser prohibido y retirado de circulación por un atentado a la literatura para niños y adolescentes y por la inducción patológica.La Editorial que lo publicó, deplorable. Edgar Etkin, psicólogo
Publicar un comentario en la entrada